Les pronoms emphatiques

Par : Françoise Le Roux      Durée : 3.33
mars 2010
Les pronoms emphatiques
Jean Louis Gintrac (1808 - 1886), Habitants des Landes
  
Lui, disait qu’il y avait l’accent du nord de la Loire et du sud de la Loire...

...et moi, je me suis toujours fâchée avec lui parce que moi, pure Landaise, il était jamais question de me changer mon accent.

1) La morphologie


Les pronoms emphatiques sont les mêmes que les pronoms compléments indirects précédés d'une préposition (avec, pour, sans, etc). On va dire :

emphatique :

-Moi, je préfère la mer alors que toi, tu préfères la montagne

et complément indirect:

-Veux-tu danser avec moi? -Oui, je serais ravi de danser avec toi bien sûr.

Voici donc la liste des pronoms emphatiques :

moi, toi, lui / elle
nous, vous, eux / elles

2) L'usage


a) En tête de phrase

Devant un pronom personnel sujet pour renforcer la position de ce dernier. Exemple:

-Vous pensez avoir raison, mais moi, je peux vous affirmer le contraire et vous démontrer que vous vous mettez le doigt dans l'oeil jusqu'au coude! (que vous vous trompez entièrement)

ou encore

-Elle, elle voudrait que tout le monde obéisse à ses désirs. Elle oublie juste qu'elle n'est pas seule au monde.

Ou même sans pronom personnel sujet. L'effet d'insistance est toujours là.

-Lui, venait de droite et moi, de gauche alors nous nous sommes heurtés violemment l'un à l'autre.

Mais attention, on ne peut pas reproduire ce modèle de construction avec 'moi' ('moi, je viens' mais pas 'moi, viens', surtout pas.) On ne peut pas non plus avec 'toi'). À toutes les autres personnes cependant, ça marche!

Dans le cas où les deux formes des pronoms (sujet et emphatique) sont les mêmes (elle /elle; nous/nous; vous/vous) on a la possibilité de distinguer l'emphatique à l'oral par une intonation appuyée. Exemple:

-Tout le monde n'apprécie pas les huîtres mais je sais que lui, les adore, alors j'en ai commandé pour le déjeuner.

et dans le cas qui nous occupe:

-Tout le monde n'apprécie pas les huîtres mais je sais que vous les adorez, alors j'en ai commandé pour le déjeuner.

b) En fin de phrase

-Je ne sais pas, moi...

et même assez loin du pronom sujet renforcé:

-Comment voulez-vous que je sache s'il fera beau demain, moi?

c) Intercallé en milieu de phrase

-J'espère, moi, que les choses s'arrangeront.

d) Le pronom seul, en réponse à une question

-Qui prendra de la soupe en entrée?
-Moi!

ou

-Pas moi, j'en ai horreur!

Eh bien, j'ai terminé cette petite explication, moi, et j'espère que vous la trouverez utile.