L'usage des comparatifs pour exprimer des rapports proportionnels

Par : Françoise Le Roux Durée : 3.28

avril 2009

"Malheureusement, moins l'économie va bien, plus le chômage augmente, et nous, plus on a de personnes qui arrivent en pensant à la création d'entreprise comme une alternative à l'emploi salarié, souvent parce qu'ils n'ont pas le choix."

1) 'Plus' et 'moins'

On utilise tout simplement 'plus..., plus...' et 'moins..., moins...' en tête de phrase pour exprimer des rapports proportionnels de croissance ou de décroissance.

Prenons par exemple le fier slogan de campagne de Sarkozy "Travaillez plus pour gagner plus!", il signifiait...

-Plus vous travaillerez, plus vous gagnerez.

-Moins vous hésiterez à voter pour moi, moins vous perdrez de temps et d'argent

On utilise 'plus..., moins' ou 'moins..., plus...' pour marquer des rapports inversement proportionnels

C'est ce qui transparaît dans la réponse des travailleurs à Sarko, lesquels prétendent qu'en réalité depuis les dernières élections présidentielles, ils constatent amèrement qu'ils travaillent plus pour gagner moins. Eh oui...

-Plus ils travaillent, moins ils gagnent.

Or,

-Moins ils gagnent, plus ils sont mécontents.

La suite aux prochaines élections... car plus ça va, moins ça va. (plus le temps passe, moins ça fonctionne)

2) 'Plus' et 'moins' devant un adjectif ou un adverbe

On peut dire:

-Plus l'hiver sera froid, plus la facture de chauffage sera chère.

Mais la construction directe devant l'adjectif ou l'adverbe provoque l'inversion du sujet par rapport au verbe:

-Plus froid sera l'hiver, plus chère sera la facture de chauffage.

-Moins vous irez vite, plus le voyage sera long.

Ou

-Moins vite vous irez, plus long sera le voyage.

3) En termes de comparatifs, vous savez qu'il y a quelques formes particulières.

Ainsi ne dit-on pas 'plus bon' mais 'meilleur'. De même, le comparatif de supériorité de 'bien' est 'mieux'.

-Moins j'ai de soucis, mieux je dors.

-Mieux je dors, mieux je me porte.

-Meilleurs sont les légumes, meilleure est la soupe.

-Meilleure est la soupe, plus nombreux sont les amateurs.

*Notez que l'on construit parfois les comparatifs de 'bon' et 'bien' avec 'plus' ou 'moins', mais alors ils sont séparés par le verbe. Par exemple on peut dire:

-Plus la soupe est bonne, plus nombreux sont les amateurs

(on ne pourrait absolument pas dire 'plus bonne est la soupe', bien sûr).

Ces précisions sont des détails importants à prendre en considération. Elles vous familiariseront avec les comparatifs, et mieux vous les maîtriserez, mieux vous parlerez, moins vous ferez de fautes, plus vous serez à l'aise et meilleur sera votre français!